"Wow, that's a great way to think of it." With a few hops up and down, she joins in that assessment of the situation. Right! She's not a great Specialist, but she is a fledgling detective so this can be her second big case!

If it was the past, she would have said that she's too small fry to be concerned about so Kirk doesn't need to worry either. However, she can't say that about herself. If she keeps saying that, how is she going to become the amazing woman she says she is?

"Right! We gotta be extra careful for each other's sake! I don't want to let my new friend down, after all." She leans in. "That new friend is you!"